اسحب الصورة أو ارفعها
يدعم jpg/jpeg/png/webp حتى 10MB
معالجة آمنة مع حماية الخصوصية
مترجم الصور بالذكاء الاصطناعي مجانًا
ترجم النص داخل الصور فورًا. يحافظ الذكاء الاصطناعي على الخطوط والتخطيط الأصلي. مجاني وآمن وبدون تسجيل.
عينة تجارة إلكترونية
مترجم الصور بالذكاء الاصطناعي
ترجم القوائم والملصقات والملصقات التعريفية ولقطات الشاشة وصور المنتجات دون كسر المسافات أو الطباعة. يكتشف سير العمل النص ويعيد إنشاءه باللغة المستهدفة ويعيد تدفق الفقرات ليبقى التصميم طبيعيًا. استخدم هذا التدفق لتوطين قوائم التجارة الإلكترونية وملصقات السفر ولقطات واجهات المستخدم ومخططات المعرفة عندما تكون السرعة والاتساق مهمين.
جرّب الآن
حل مترجم الصور وفوائده ترجمة تحفظ التخطيط
عادةً ما يعني ترجمة النص داخل الصور إعادة رسم الكتل ومطابقة الخطوط وإصلاح المسافات يدويًا. يقرأ مسار منظم التسلسل الهرمي ويعزل مناطق النص ويولّد بدائل تناسب التصميم الأصلي.
السبب الرئيسي لانكسار النتائج هو اختلاف طول اللغات. يقيس النظام كل حاوية ويعيد تدفق الأسطر إلى أطوال آمنة ويطابق المسافات لتبقى الترجمة مقروءة. هذا النهج يحافظ على وزن الخط والتباين والإيقاع البصري.
الفائدة هي السرعة دون فقدان الجودة. مقارنة بالتوطين اليدوي أو استبدال OCR الأساسي، يقدم الأداة نتائج متسقة عبر الدُفعات ويقلل المراجعات، مما يجعل التوطين متوقعًا للفرق.
كشف دقيق
يستهدف مناطق النص دون تحريك التصميم.
حماية الطباعة
يحافظ على نبرة الخط والمسافات والتسلسل الهرمي.
تسليم سريع
يوفر نتائج قابلة للاستخدام خلال ثوانٍ.
إثبات الحفاظ على التخطيط
المخرجات تحافظ على المسافات والطباعة متوافقة.
فوائد مترجم الصور والمقارنة
فوائد تجعل التوطين سريعًا ومتسقًا بصريًا.
الحفاظ على التخطيط
يبقي الكتل مصطفة والمسافات متوازنة والهوامش متسقة حتى يبدو النص المترجم مصممًا وليس ملصقًا.
مطابقة الخط والنبرة
يطابق نبرة الخط ووزنه وتباينه ليبقى التصميم ضمن هوية العلامة.
أسرع من الترجمة اليدوية
يقلل زمن الإنجاز ويجعل الدُفعات متوقعة مقارنة بالتحرير اليدوي.
مشكلات مترجم الصور وأسبابها
ركز على مشكلات التخطيط التي تكسر التوطين عادةً حتى تصلح السبب وليس النص فقط.
قوائم تجارة إلكترونية بلغات مختلطة
غالبًا ما تجمع القوائم العالمية عدة لغات في بطاقة واحدة، فتتصادم كتل النص وتنهار المسافات عند الترجمة اليدوية. يقيس هذا التدفق مساحة كل تسمية، ويوازن طول السطر، ويحافظ على محاذاة نداءات السعر. الهدف شبكات متسقة دون تداخل أو طباعة مزدحمة.
مخططات معرفية بتسميات كثيفة
تتوسع التسميات وتتصادم الأسهم عند الترجمة. تحافظ الأداة على التسلسل الهرمي عبر إعادة ضبط طول السطر واحترام الهوامش وحماية خطوط الإرشاد لتبقى المخططات مقروءة من النظرة الأولى.
ملصقات سفر بتخطيطات ضيقة
تعتمد الملصقات على التوازن والمساحات السلبية؛ وقد تغطي الترجمات الطويلة صورة العنوان. يطابق سير العمل النبرة، ويضبط طول السطر، ويحافظ على المحاذاة ليبقى العنوان مقصودًا.
سير عمل مترجم الصور في 3 خطوات في 3 خطوات
تدفق بسيط مصمم لتوطين الصور بشكل قابل للتكرار.
مترجم الصور: ارفع الصورة
ارفع صورة واضحة حتى تُكتشف كل طبقة نص وتُطابق بحاويتها.
مترجم الصور: اختر اللغة المستهدفة
اختر اللغة المستهدفة وسيعيد النظام كتابة النص بصياغة تراعي الطول مع الحفاظ على المحاذاة.
مترجم الصور: نزّل النتيجة الموطّنة
نزّل الصورة المترجمة وأعد استخدام الإعدادات نفسها للدُفعة التالية.
ابدأ مترجم الصور الآن
ارفع صورة وترجم النص مع الحفاظ على التخطيط والخطوط والمسافات بشكل متسق.
الأسئلة الشائعة حول مترجم الصور
إجابات مترجم الصور لأسئلة التوطين الشائعة
إجابات سريعة حول ترجمة النص داخل الصور.